Perennial

giardini semprevivi

Libri

  • Giardini sostenibili (Recensione)

    Giardini sostenibili (Recensione)

    Antonio Volpon

    –

    –

    Nel corso degli anni — soprattutto dopo la pandemia — ho avuto la fortuna di poter costruire una libreria dedicata all’orticoltura che oggi conta quasi 1.400 volumi. La maggior parte di questi testi è in lingua inglese: un impegno che richiede un po’ di tempo e attenzione, ma ripagato dalla profondità e dalla solidità dei contenuti.

    Di contro, molti libri italiani risultano talvolta superficiali e le traduzioni dei migliori testi anglosassoni non sempre restituiscono in modo accurato i concetti originali (ricordo ancora una traduzione in cui hardy — rustico — veniva reso con “duro”).

    In questo contesto, la lettura di Giardini sostenibili di Francesco Fedelfio rappresenta una sorpresa positiva: il libro si colloca nel panorama italiano con un livello di cura, precisione e profondità che raramente si riscontra in pubblicazioni analoghe.

    (altro…)
  • Semprevivo

    Semprevivo

    Antonio Volpon

    –

    –

    Un albero o un arbusto che produce fiori per una sola, splendida settimana in primavera può darti un piacere intenso per quel breve periodo. A patto che non piova. E naturalmente evita di andare in vacanza proprio allora, altrimenti ti perdi lo spettacolo. Per il resto dell’anno, la pianta sarà poco più di un’ospite nel tuo giardino.

    Performance Plants – Andrew Lawson

    Lo spirito di Perennial consiste proprio nell’utilizzare piante, e combinazioni di piante, capaci di rendere il giardino interessante e caratteristico in ogni stagione. E mai come oggi, primo giorno di primavera, il tema è di attualità.

    Questo non significa necessariamente scegliere specie dalla fioritura prolungata, ma piuttosto alternare piante che fioriscono in momenti diversi dell’anno.

    E l’interesse non deve concentrarsi esclusivamente sui fiori: foglie, cortecce, strutture, geometrie e profumi sono tutti elementi fondamentali dell’equazione che rende un giardino davvero affascinante.

  • Unire passioni (apparentemente) lontane

    Unire passioni (apparentemente) lontane

    Antonio Volpon

    –

    –

    Da sempre, la mia passione per la natura e il giardinaggio convive con quella per le interfacce uomo-macchina, accompagnata da una domanda di fondo: è possibile farle dialogare?

    Il primo seme di questa riflessione è stato piantato quando ero alle elementari. Un giorno, quasi per caso, mi capitò tra le mani Il grande libro dell’autosufficienza di John Seymour (il perché mi capitò tra le mani è un’altra storia). Le illustrazioni minuziose mi affascinavano: descrivevano ogni elemento necessario a rendere una proprietà davvero autosufficiente con una chiarezza sorprendente.

    (altro…)
  • Scuse da giardiniere

    Scuse da giardiniere

    Antonio Volpon

    –

    –

    È una scusa tipica tra i giardinieri dire ai visitatori che avrebbero dovuto vedere il giardino la settimana scorsa. O la prossima. O in estate, in autunno, o in qualsiasi momento tranne che ora.

    A Garden for all Seasons – Reader’s Digest

    Noi giardinieri – come tanti altri, del resto – siamo maestri nel concentrarci sui difetti, più che sull’enorme lavoro che abbiamo fatto per rendere il giardino quello che è.

    L’incipit di questo libro cattura perfettamente questa frustrazione. Il visitatore era felice, il giardino gli piaceva. Non serviva dirgli che in un altro momento sarebbe stato migliore, chissà poi se era vero. Anzi, ora che lo sa, forse gli sembra già meno speciale.

    Ma ormai, la frittata è fatta.